Because red is indeed the easiest to identify, both red clothes and red silk scarves are the easiest to be "handpicked" lucky ones. It is reported that at the first press conference held by the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference in 2009, the host ordered women wearing silk scarves three times in a row within half an hour.
决定将第四季作为终结版的《丑女大翻身》于10月10日正式开机，由于本季将会对林无敌的感情做出终极选择，使得广大粉丝——“哈丑族”们，从开机第一天便开始关注片场动向。据该片总制片人郝晓江表示，第四季中林无敌将在事业上大获成功，感情戏虽不会开花结果，但也会出现萌芽。导演张峰也证实称：“林无敌将彻底翻身，成为总裁。”
一场洪灾让儿时玩伴澪和野江被冲散。澪被大阪料理名店天满一兆奄的老板娘收留，给予了澪温暖，也发现了澪极具料理天分。一场大火烧了店铺也葬送了老板的性命。澪和老板娘肩负着重振天满一兆奄之名，来到了江户。无意中被一家名为鹤屋的料理店老板发现，勾起了老板对已逝女儿的回忆，在发现澪颇具天分后，让澪在鹤屋帮起忙来。
但最初澪的料理并没有得到客人的喜欢，相反还惹怒了客人。使其料理之路步履维艰，在几次受挫和经由浪人小松原及永田医生的点拨和帮助后，澪悟出了大阪和江户饮食的差别，做出了改变。改良后的食物得到了肯定，但很快就被其它店铺模仿，于是澪开始思索真正属于自己的味道，鹤屋生意的兴隆让老牌名店嫉妒不已且暗中想要破坏；而另一方面，儿时玩伴野江也在江户，以自己的力量守护着澪······
