"What was the final treatment of Jiang Yong's injured left arm?" I asked.
再编通顺些，我就让他们多多撒喜钱。
见徐海走远，首领凑到杨长帆身旁道：少船主，这个人……老船主不是很喜欢。
山下忽然响起喊杀声，原来是先前那两人摸到粮草附近，跟守军对上了。
Groups objects into a tree structure to represent a "part-to-whole" hierarchy. Composite allows users to use both individual and composite objects consistently.
你送去大堂那里，有专人记录这个。
从媒体关系顾问到总统新闻顾问，OliviaPope一辈子都在保护美国的秘密。对她来说，维护美国精英阶层的形象、避免让各种丑闻曝光对这个国家来说是极其重要的事情。小布什的总统任期结束后，和布什关系密切的Olivia离开了白宫，创办了自己的公关公司，希望就此揭开人生的新篇章，无论工作还是生活。可是她似乎无法完全摆脱过去，无论是她还是她的精英团队，他们能够“修复”任何人的生活，但却对自己生活中出现的问题无能为力。
黑帮小喽罗备后登（妻夫木聪 饰）与老大天盐幸之助（西田敏行 饰）的女人高千穗玛丽（深津惠里 饰）有染，惹来杀身之祸。为保性命，备后不得不接受寻找传奇杀手富坚的任务。走投无路之时，他突发妙策，假扮成一名正在筹拍黑帮电影的导演，邀请多年来辛苦打拼却功不成名不就的小演员村田大树（佐藤浩市 饰）出演杀手富坚。
As a result, an exception occurred when newChannel was used, and a FailedChannel was returned after catch, while the outside call thought that it must be a DatagramChannel.
Britain 401.2 million 1.6 million
杨长帆一字一句咬牙说道：先生，都这样了，仍不肯出山么？你，还是太年轻了。
艾米尔通宵为米露打造了一个梦幻般的舞蹈的舞台。第二天早上，当米露试图从位于西柏林的酒店前往巴伯斯贝格的时候，边境被关闭了，没有任何人可以通过。这天便是1961年的8月13日，柏林墙筑起的日子。米露只能登上返回法国的飞机。
故事改编自黛博拉·哈克尼斯同名小说，背景设置在牛津，将围绕一个女巫家族传人与吸血鬼之间的爱情故事展开。
4. Ships engaged in dredging or underwater operations shall display the lights and types specified in subparagraphs (1), (2) and (3) of paragraph 2 of this Article when their maneuvering capability is limited. In addition, when there is an obstacle, it should also be displayed:
《Cross》讲述怀着复仇之心进入了监狱医务室的天才医生姜仁奎(高庚杓 饰)与阻止其杀人的医生高正勋(曹在显 饰)在生死岔路口发生的故事。
This bookKeeping initialization is very simple, that is, the top-level event type, the native event object, and the empty list of parent components are put on one object.
故事发生在2369 年，深空九号太空站本来是卡达西人占领贝久后所建造的采矿太空站﹝原名「Terok Nor」﹞，一直到资源全被卡达西人掏空后，卡达西人留下了这个采矿站离开，贝久人因为资源不足无法重建自己的家园，只好向星际联邦求助。太空站由星际联邦与贝久星共同管理，并更名为「深空九号」，于是它变成了联邦最偏远的太空站。 在第一集里太空站附近发现一个稳定的虫洞，可以迅速地往返遥远的Gamma象限。这个发现瞬间让这个太空站成为星际联邦最有价值的太空站，也成为进入这个广大未开拓宇宙空间的重要商业中心和军事重地。虽然电视指南（TV Guide）认为《深空九号》在「演、编、制以及整体而言都是最好的星舰系列剧集」，然而很多传统星舰迷一开始并不能完全接受它，有人说它背弃了星舰原创人吉恩罗登贝瑞的原始构想，不过根据报导，罗登贝瑞在死前认可了这个剧集的概念。 「DS9」颠复了以往Star Trek系列对未来世界过分理想化的描述，它是由一个废弃的采矿站加上默契欠佳的成员所组成的，而且由于深空九号太空站的地理位置和特殊的外交，站长偶尔就必须在有意无意间忽视或违背星际联邦的「最高指导原则」，在这许多不完美的条件下，发展出新的风格和管理的方式。「DS9」里所刻划的星舰时空是一个介于银河里各个大国之间的强权政治时代，基本上「DS9」偏重于探讨战争、宗教、政治妥协以及其他现代议题等等，很多人性的黑暗面都会在剧集中表露无疑，然而对于外来种族执意的侵略，为了保护联邦无辜的公民，星际联邦只好让战争在边境发生，这场战争打了四年，「DS9」后期的剧情就以这场「自治同盟战争」为主轴，主角们也渐渐获得成长，和一开始成员间的不协调已经完全不同了。
书灵在艰难抉择后，将笔记本的真相告诉韩颜敏，当发现自己的一切行为都是被眼前这个男人操纵的时候，韩颜敏开始怀疑这份感情的真实性，她又一次选择了封闭自己，流下来分离之泪。
年过半百的管区民警李久平（李保田 饰）不想刑警同行那样干些追拿要犯的惊天事迹，相反他常年游走在街头巷尾，协调管区百姓处理鸡毛蒜皮的琐事，小偷小摸都可以算作大案了。平常人一个的李久平日常里也有许多要操心的事，在理发店混日子的儿子李小山和同院儿当模特的齐艳艳相恋，当爹的自然极力反对。引以为傲的女儿李小文在小提琴演奏时，邂逅了多年前的老街坊马志高。做股票生意的马对小文大献殷勤，而他糟糕的经济状况也不可避免对小文产生影响。患脑血管梗塞的父亲李大山去世，孝子李久平哀伤不已，孩子们的爱情婚事更令他牵肠挂肚。
