再盖上红盖头，板栗便来到妹妹身前，蹲下身子，将她背了起来。
}
9. The term "in voyage" means that the ship is not at anchor, moored or stranded.
红椒大喜，探头凑过来瞧，皇宫里的东西，肯定是好的。
汤好喝吗？徐风一副求表扬的样子。
李慧泉为了哥儿们意气打伤人而“栽”进公安局，劳教期满后被释放回家了。他神情冷漠地走进铁道边房屋低矮的家，久久地凝视着母亲的遗像。热心的邻居罗大妈和民警小刘帮助李慧泉办了个体营业执照，他开始了自食其力的生活。新春佳节，他仍在屋里整修三轮车。他旧日的朋友约他去咖啡厅一聚，他因此认识了业余歌手赵雅秋和行踪诡秘的倒爷崔永利。由于门外一群小痞子的纠缠，演唱完的赵雅秋希望有人送她回家，于是崔永利请李慧泉代劳。李慧泉开始当上了赵雅秋下班的护送者，一次又一次的夜送赵稚秋，使李慧泉的心逐渐靠近了这个豆蔻年华的少女。然而，随着时光的推移，赵雅秋的名声渐起，崇拜者、追随者愈来愈多，最终，李慧泉的“职务”被赵雅秋身边的各种各样的小伙子所取代，他怅然若失。
少女名叫秋庭里香（高桥美佳子 配音），患有先天性心脏瓣膜不全症她是医院里的“常驻人口”。对于外面的陌生世界，里香充满了好奇，而裕一的到来无疑为她打开了一扇通往新世界的大门。尽管里香任性又傲娇，但裕一还是渐渐地喜欢上了这个天真单纯的少女，然而，在灰暗的过去和迷惘的未来之中，裕一能够坚持自己的选择呢？
止戰之印蓋落，武林陷入前所未有的局面。背後主導乃聖魔元史，正開啟著一樁接著一樁的陰謀布局。玄玄血傀師取得長生藥，肆無忌憚的執行著對聖魔報復的計畫，想要成為聖魔主宰。所幸天踦爵挺身而出，率群俠抵抗血傀師所帶動的黑暗勢力，並在最後與血傀師決一勝負。
当他的双胞胎兄弟布莱克被恶意攻击,随后昏迷不醒地留在医院时,怀特无法忍受对他兄弟的无声伤害。从他的朋友口中得知是布莱克最亲密的朋友之一背叛了他,怀特伪装成布莱克来根除这个叛徒。是肖恩如此冷静,严肃和难以理解吗？开朗友好的格雷厄姆？或者可能是喜欢打架的热血Yok？
受电视征婚节目的启发，丁二春和师弟姚双喜精心策划、打造的“全成热恋”社区婚介所终于开业了。丁二春摇身变成了社区最有争议的“首席男媒婆”。开业当天，丁二春信心满满的唱起了《中国好声音》，并且得意忘形跳起了《江南style》……姚双喜提醒二春近水楼台先得月，遇到条件不错的征婚女应该先下手为强。其实丁二春对再婚毫无兴趣，他告诉师弟，这辈子让他动心的女人只有两个，一个是病故的前妻，另一个则是他的初恋白小青。白小青调到社区医院工作，来浅水湾小区租房时与二春不期而遇。得知小青刚刚离异，二春心中暗自窃喜，难不成这是上天安排让他与梦中情人重续前缘？
如今，本将军稍觉疲累，你且代本将军传令众军。
It is easier to log commands when needed
朝まで生殺人 名取裕子 渡辺えり子
讲金钱
在中原人之中，这样的重情重义，诚信忠义之人反倒是少了许多。
他盯着板栗道：你哩？你小时候说。
言尽于此，她实在不能说更多了。
Some of the titles of each chapter in the original book are vague, so they are redrafted to make it clear at a glance. The translator is a layman in historiography, and the names of some secondary figures cannot be verified at the moment, so he has to be marked with transliteration for the time being. I hope experts will not hesitate to give advice. As for the crude translation, it is also hard to hide.
跨界歌王第4季
