1. Any action taken to avoid collision shall be taken in accordance with the provisions of the Articles of this Chapter, and, if the circumstances permit at that time, shall be positive, carried out as early as possible and with full attention to the use of good ship skills.
从都城附近收集肯定不够，我估计要从大雪山脚下调过来一批，才能凑够这个数。
还好，我来了。
厉声道：就该怎样？张大人，我白凡仰无愧于天，俯无愧于地，尤其对得起你张家。
The far vision of any naked eye shall not be less than o.3, the corrected vision by wearing a mirror shall not be less than 1. O, and the ametropia shall not exceed 3.00 d (spherical mirror equivalent) of soil.
“联荣号”迎着朝阳，在澳门内港升起鲜艳的五星国旗，带着澳门人民对新中国的热爱，驶向祖国怀抱。
A quick witted young man from the streets of South Central must rush a lily-white USC fraternity to recover a stash of stolen money.
九斩修罗是一位来彼岸世界的灵妖，他在学校附近开了一家书店。表面上书店和平常书店并没有什么不同之处，其实书店是可以通往另一个世界的时空之门。
初出茅庐的新人律师卡斯帕·莱宁被法庭任命为犯罪嫌疑人科林尼进行辩护。迈耶是他儿时好友的祖父，一位友善、和蔼的长者，就像自己的父亲一样。而他从前的法学教授、明星律师理查德·马丁格则代表受害方迈耶家族在科林尼案件审理中作为原告律师，这对于年轻的莱宁来说简直是一场噩梦。
男宿舍夜谈，舍友们疑惑于大姨妈来了到底有多疼，男神何之洲一贯不屑参与这种低级趣味的对话，直到他变成了女人，脸色苍白地躺在床上。
一个衙役急忙冲出来，扶起香荽，紧张地问道：香荽姑娘，你怎么样？郑氏正恍惚，听见这声惨叫，终于惊醒过来。
苞谷没吱声，显然十分犹豫，不知是不是该去吵醒爹。
大苞谷怒道：你就是胆小。
刘父半生积蓄被奸商所骗，更在法庭败诉，郁郁而终，死前托女儿小云找奸人家族报仇。奸人家族一早不值奸商所为，设下以奸治奸的圈套，不料简仁与简贵为争小云欢心，被奸商利用……
娘依了你，你也要依从娘。
OnInterceptTouchEvent (): Called in dispatchTouchEvent () to determine whether an event is intercepted, and if the current View intercepts an event, the method is no longer accessed in the same sequence of events.
哈利·波特（丹尼尔·雷德克里夫饰）结束了假期，即将回到霍格沃兹继续学习魔法。一个叫多比的家养小精灵警告哈利不要回到霍格沃兹，否则会陷入极大的危险。哈利没有听从多比的劝告，回到了霍格沃兹。很快，霍格沃兹发生了一连窜怪事:接二连三出现学生被石化，一直找不出原因。而哈利总能听到一种奇怪的声音，从墙壁里传出来。传说，霍格沃兹有一个密室，里面记录着伏地魔年轻时的秘密，只有斯莱特林的人才能打开密室。哈利偶然发现自己能听懂蛇说话，一时传闻是哈利打开了密室。难道多比所指的危险就隐藏在密室？
陈汉昌和徐掌柜的女儿玉珠无意中相识。陈汉昌喜欢上了天性聪慧、多才多艺的玉珠。二人前去鸡场看斗鸡，被王子敬的手下邢副官跟踪，邢副官安排人绑架了玉珠。陈汉昌救下了玉珠，二人深深地相爱了。
御书房内的气息仿佛凝固了。
自此，波特小姐仿佛失去了画画的能力，她要封闭自己…
