是啊。
The provisions of this Article shall not apply if the laborer fails to provide normal labor within the legal working hours or the working hours stipulated in the labor contract signed according to law due to his own reasons.
要不要过去？太远了，看不清他在干什么。
两个一起关起来，那是做给人看的。
一直忙到腊月二十五，将刘家锦鲤迎进门，两家才喘口气。
崽子，爹待你不薄，见到皇帝就上天了么？这还不是最气的，回至府中，干儿子正在厅堂等候自己，满脸堆笑，一副邀功请赏的样子。
The heat energy generated by combustion is sufficient to heat the fabric to decompose it and produce combustible gas.
李天宠颇为郑重说道，眼下时局紧张，万不可与海寇勾通。
Adapter pattern of objects: When you want to convert an object into an object that meets another new interface, you can create a Wrapper class, hold an instance of the original class, and in the method of the Wrapper class, just call the method of the instance.
赵翔和赵羚相视叹气。
9, climacteric care cannot be less
卧底探员陈凤翔（陈小春 饰）在破获一宗社团大案之后，转任文职八年被反黑组重新招回。由于江湖上最令人头痛的黑社会头目正是陈凤翔当年的小弟张志强，陈重出“江湖”，加入以张少钧（陈国坤 饰）为首的反黑B1-1组与新晋恶棍展开周旋，其中不乏昔日好友与仇家，令陈一度进退两难，好在陈与队友在合作期间培养出互信默契。正值香港回归还有三年，黑帮打算乘势大干一票。陈在调查一宗龙头棍的失踪案件时，却发现了涉及香港黑社会百年历史的惊天大阴谋。
盆儿胡同的马家四兄弟本来和别家小孩一样，幸福快乐得过着每天的生活。父母车祸身亡则终结了这平凡的日子。父亲临终前留下的遗言是：学好。四兄弟靠着救济金度日。而那句“学好”则成了老大马学武（张嘉译 饰）一直谨记的话。为了家庭和几个弟弟，他不得不放弃读书，去了工厂工作。几个兄弟里，最令人头疼的就是老二马学军（邓超 饰）。他似乎有使不完的坏点子，总爱意气用事，惹出了不少事端。家庭的困难让老大不得不把生病的老四送给他家。四兄弟在贫寒中日渐成长，各自不同的性格让他们走上了截然不同的路。他们经历不同的人生，体验时代的变迁，相同的是路上的挫折和困难，以及你是我兄弟这永不变的事实。
The following is a brief description of the method: the pickling part is sea salt and black pepper, which are pickled in the refrigerated layer of the refrigerator for more than 12H after vacuumizing, and the meat is taken out of the refrigerator before being put into a low-temperature cooking machine to return to normal temperature, otherwise the temperature and time of internal tissues are not well judged; The low-temperature cooking machine is 53 degrees and 90MIN, and the frying can begin after the treatment is completed.
(3) There are more than eight registered fire engineers, of whom at least four are first-class registered fire engineers;
《小女人》描绘了一幅市井民俗的画卷，老北京的四合院，熙熙攘攘的街道，悠长的叫卖声，天桥的大戏棚，艺人的精彩表演，都会让你仿佛置身于那个年代。
On the other hand, other answers may be more sufficient than Zhang Yi's, but most of them are not clear enough because there is no clear classification and logic.
和义盛坐馆火水（方中信 饰）在筛选马仔后备军时，被一个开餐馆的厨师火腩（陈小春 饰）所吸引，后者做的叫花鸡味道鲜美，令他难忘。从此，他对火腩特别照顾，委以重任。找到了保护伞的火腩可以继承祖业，跟妻子（叶璇 饰）夫唱妇随经营义盛小馆，并盘算让儿女进入名校就读。正在此时，金融危机来临，方中信遇到困难，堂主之位不保，此时他希望能够让火腩做接班人，稳定军心。然而，和义盛开山祖师后人十三妹（余安安 饰）却力荐刚出狱的儿子燕子文（郑伊健 饰）出任堂主之位。于是，两个本不想做堂主的后起之秀被架上了PK台。火腩只想安心经营自己的饭店，而燕子文则希望进入大学进修，无心恋战的两人将面临一场怎样的对决呢？
《记忆神探第三季》剧情梗概：卡莉（派琵·蒙格玛丽 Poppy Montgomery 饰）拥有超越常人的记忆力，她的大脑就好像一台扫描仪，将所见所闻尽数记下。可是，拥有如此强大能力的卡莉偏偏忘记了曾经姐姐被谋杀一案的细节，而这起案件也就此成为了悬案。 渐渐从悲伤中走出来的卡莉重新回到了警队的凶杀组，和自己的前男友艾尔（迪伦·沃尔什 Dylan Walsh 饰）组成了搭档，为的就是有朝一日能够破解姐姐被杀的案件。和卡莉同属凶杀组的还有麦克（Michael Gaston 饰）、罗伊（凯文·兰金 Kevin Rankin 饰）和妮娜（Daya Vaidya 饰）等人。在一起起沾染着鲜血错综复杂的谋杀案件中，卡莉能否凭借着自己的能力将真凶一一查出呢？而她和艾尔之间未尽的缘分又将如何续写呢？
1. Regular maintenance
